Beskrivelse af ejendommen
Oversat automatisk, kan der være unøjagtigheder Du kan se den oprindelige på følgende sprog: Español
/ English
Denne ejendom er beliggende i det bedste område i Sant Cugat, Eixample, et par minutter fra centrum, nær Esade, skoler, marked, biografer, butikker, kun 7 minutters gang fra jernbanerne. Man kan nyde privilegiet at gå perfekt overalt uden at behøve en bil. Desuden er ejendommen perfekt til familier med børn i skolealderen, som ønsker at blive komfortabelt installeret i det bedste område i Sant Cugat.
Dette smukke hjørnehus, meget godt orienteret med sol hele dagen, fordeles over 3 etager og plante kælder, med parkering til 4 biler.
På stueetagen finder vi et toilet, en stor stue på ca. 36m2 med pejs, der fører til en smuk terrasse på 120m2 med automatisk pergola og et stort 17m2 køkken. På første sal finder vi området af værelser, hvor vi har 3 dobbeltværelser (en suite og påklædningsværelse), alle er udvendige med adgang til altan og 1 badeværelse.
På anden sal har vi en hyggelig, skønt loft på 70m2 , med udgang til en solterrasse på ca. 18m2 og et dobbeltværelse med komplet badeværelse
I kælderen finder vi en parkeringsplads til 4 biler, et lille kontor med mulighed for at bestille roomservice, pe queña vingård og et lagerområde. Huset er velholdt.
Air condition, pejs, alarm system, naturgas opvarmning
Vis automatisk oversættelse til dansk
Esta propiedad se encuentra ubicada en la mejor zona de Sant Cugat, el Eixample, a pocos minutos del centro, cerca de ESADE, colegios, mercado, cines, comercios, a tan sólo 7 minutos a pie de los ferrocarriles. Uno puede disfrutar del privilegio de ir caminando perfectamente a todas partes, sin necesidad de coche. Además la propiedad es perfecta para familias con hijos en edad escolar, que deseen estar cómodamente instalados en la mejor zona de Sant Cugat.~~Esta bonita casa adosada esquinera, muy bien orientada con sol todo el día, se distribuye en 3 plantas y planta sótano.~En la planta principal, encontramos un aseo de cortesía, un amplio salón comedor de unos 36m2 con chimenea que da a una bonita terraza de 120m2 con pérgola automática y una amplia cocina office de 17m2.~~En la primera planta, encontramos la zona de habitaciones donde tenemos 3 dobles (una de ellas en suite y con vestidor), todas ellas son exteriores con salida al balcón y 1 baño completo.~~En la segunda planta, tenemos una acogedora buhardilla diáfana de 70m2, con salida a una terraza solárium de unos 18m2 y una habitación doble con baño completo ~~En la planta sótano encontramos un parking para 4 coches, una pequeña oficina con posibilidad de hacer habitación de servicio, pequeña bodega y una zona de trastero. La casa está bien conservada.~~Aire acondicionado, chimenea, sistema de alarma y calefacción gas natural.~~~
Vis automatisk oversættelse til dansk
This property is located in the best area of Sant Cugat, the Eixample, a few minutes from downtown, near Esade, schools, market, cinemas, shops, just 7 minutes walk from the railways. One can enjoy the privilege of walking perfectly everywhere, without needing a car. In addition, the property is perfect for families with children of school age, who wish to be comfortably installed in the best area of Sant Cugat.~ This beautiful corner townhouse, very well oriented with sun all day, is distributed over 3 floors and basement, with parking for 4 cars.~On the main floor, we find a toilet, a spacious living room of about 36m2 with fireplace that leads to a beautiful terrace of 120m2 with automatic pergola and a large 17m2 kitchen.~ On the first floor, we find the room area where we have 3 doubles (one of them en suite and with dressing room), all of them are exterior with access to the balcony and 1 bathroom.~ On the second floor, we have a cozy diaphanous attic of 70m2, with access to a sun terrace of about 18m2 and a double room with full bathroom~ In the basement, we find a car park for 4 cars, a small office with the possibility of making a service room, a small cellar and a storage area. The house is well preserved.~Air conditioning, fireplace, alarm system, natural gas heating
